翻訳

気分よく歩いているここは、電気店。ポケトークという自動翻訳機のところで立ち止まり、販売員の紳士にうながされるまま試しにマイクに向かって「秋葉原に来ました」と言ってみたら 「I came to Akihabara」などと機械が通訳してくれた。おお。次は英語で「アイ　ハブ　ア　ペン」と言ってみたところ*1(I have a penis.)と訳されてしまった。おおう。

Ⅰ have a pen

*1:「わたしはペニスを持っています」